Church Translation
Ein Angebot für alle Gäste
In unserer Gemeinde nutzen wir "Church Translation" damit jeder in seiner Sprache
den Gottesdienst verstehen kann - eine multilinguale Übersetzung.
⇒ We use "Church Translation" in our church in order to help everyone
understand the service in his own language. ⇒ multilingual translation
https://churchtranslation.de
Dies Programm kann man online nutzen.
⇒ This program is available online.
https://church-translation-mobile.web.app/tabs/translations
Es besteht aber auch die Möglichkeit des kostenlosen Downloads der App im Appstore oder bei Googleplay.
⇒ There’s also the possibility to download the application "Church Translation" for free!
Im Programm "Church Translation“ muss der Nutzer als erstes die Kirche auswählen.
In unserem Fall ist das die "EFG Regensburg".
Dort wird ein Passwort erfragt: Es lautet: Ass33b
⇒ First you should select the church „EFG Regensburg“.
The required password is Ass33b
Ausserdem muss man die gewünschte Sprache einstellen, in der man die Übersetzung mitlesen oder
mithören möchte. Die „Second language“ ist in unserem Fall Deutsch.
⇒ You also have to choose the language in which you would like to read or hear the translation.
The „second language“ is German in our case.
Diejenigen, die Zugang zum WLAN benötigen, dürfen gerne danach fragen.
⇒ If some of our guests need access to WLAN in the church building, feel free to ask for it!